Diccionari anglès-català: «per parts»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «per parts»

català → anglès

per parts adv

piecemeal

Exemples d’ús (fonts externes)

These parts, in turn, are made up of smaller parts.	Aquestes parts, al seu torn, estan formades per parts menors.
Font: MaCoCu
Our background is very varied, so the selection will be piecemeal.	El nostre fons és molt variat, així que la selecció serà per parts.
Font: MaCoCu
The association’s members focus on distributing complete Bibles, New Testaments, or portions thereof.	Els membres de l’associació es concentren a distribuir bíblies i nous testaments complets o per parts.
Font: Covost2
However one set remained operational through parts of March and April on the line.	No obstant això, un conjunt va romandre operatiu a la línia per parts al març i l’abril.
Font: Covost2
As we can see, when trying to do an integral by parts, we will always have to solve another integral.	En intentar fer una integral per parts, com es pot veure, sempre s’ha de resoldre una altra integral.
Font: MaCoCu
Forums can be structured in different ways, and can include peer rating of each posting.	Els fòrums es poden estructurar de diferents maneres i poden incloure una valoració de cada missatge per parts dels companys.
Font: MaCoCu
Talking about competences that you acquire during volunteering could take us an entire afternoon, and we would have to analyze it in parts.	Parlar de competències que adquireixes durant el voluntariat ens podria portar tota una tarda, i hauríem d’analitzar-ho per parts.
Font: MaCoCu
When we talk about migration and refuge there are various terms, which are sometimes confused with each other.	Però anem per parts, ja que quan parlem de migracions i refugi s’usen molts termes, que de vegades són confusos.
Font: MaCoCu
CE66: Be familiar with general concepts of the human body, integrated by parts and functional systems, in health and vital periods.	CE66: Conceptes generals del cos humà, integrat per parts i sistemes funcionals en la salut i en els seus períodes vitals.
Font: MaCoCu
The aim of this project is to deepen the improvement of digital competence by both teaching staff and parts of students.	L’objectiu d’aquest projecte és aprofundir en la millora de la competència digital tant per part dels equips docents com per parts de l’alumnat.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0